Om die Mid-Autumn Festival te vier, het Baron 'n spesiale Bo Bing-geleentheid vir al die werknemers van die Oorsese Departement gereël.
Hierdie keer het ons 'n verskeidenheid produkte met verskillende pryse as pryse vir die wenspelers gekies, insluitend sjampoe, lyfwas, kookolie, stofsuier, verwarmingsbeker, tas, wyn en baie ander nuttige produkte.
In hierdie vreugdevolle middag was almal opgewonde en het uitgesien na die groot prys wat hulle huis toe wou wen! Die aantreklikste prys was RMB 600 kontant en 'n eetbare voëlnes. Niemand haat geld en om mooi te wees nie!
Na 'n uur van opwindende Bo Bing, het ons almal pryse gekry, klein of groot. Ons was honger maar gelukkig. Maar hoe kan ons 'n Baron Bo Bing-geleentheid hê sonder 'n heerlike aandete! So ons het na 'n delikate restaurant gegaan en 'n heerlike aandete saam geëet.
Dit was beslis 'n heerlike Mid-Herfsviering met 'n spesiale geleentheid en heerlike kos, eindelose gesprekke, en die belangrikste, die bande tussen ons het stywer gevorm.
Jy mag dalk belangstel in die tradisie van die Mid-Autumn Festival:
Die Mid-Herfsfees, ook bekend as die Maanfees of Maankoekfees (letterlik vertaal van Zhong-qiu-jie), is 'n tradisionele fees wat deur die Chinese mense geliefd is en die tweede belangrikste vakansiedag na die Chinese Nuwejaar. Die fees is 'n belangrike oesviering wat op die 15de dag van die 8ste maand van die Chinese maankalender met 'n volmaan in die nag gehou word.
Op hierdie fees eet Chinese mense altyd maankoeke, wat verwys na 'Die ronde maankoeke is simbole van die groot familiereünie net soos die ronde.'
Bo Bing is 'n Chinese dobbelspel wat tradisioneel gespeel word as deel van die viering van die Mid-Autumn Festival. In moderne tye het die spel 63 verskillende pryse vir geskenke as pryse vir die wenspelers, insluitend daaglikse benodigdhede, huishoudelike toestelle of geld.
Die spel benodig ses dobbelstene en 'n wye bak. Die eerste speler word toegewys en rol die dobbelsteen, en wen 'n spesifieke prys afhangende van die dobbelsteenkombinasie. Die dobbelstene word dan aan die volgende persoon oorgegee, en die proses word herhaal totdat daar geen pryse oor is nie. 'n Gooi word ongeldig verklaar as ten minste een van die dobbelstene buite die bak land.
Onnodig om te sê, vandag se Mid-Autumn Festival is 'n vakansiedag vir familiereünie.